A segunda parte (Waiting for Your Cat to Bark) da série Cães e Gatos (aka Google e Bibliotecas) de Stephen Abram já está na Net.
Um dia destes tenho de traduzir isto…
E lembra-me das razões para andar a frequentar conferências nos EUA:
a desintermediação trazida pela web também implica a irrelevância de fronteiras (why be a gatekeeper when the wall is gone). O que o google faz às bibliotecas (chamar-lhes “Serviços de Informação” apenas torna o grau de perigo mais evidente), não faz apenas às americanas, faz a todas e na minha linha de negógio isso atinge-me fundo. A resistência é mais forte e mais bem organizada nos EUA. É preciso, não derrotar o google, mas colocá-lo no devido lugar da escala de “serviços de informação” disponíves, ou seja em 4º ou 5º, não no 1º